Omari Hardwick (left) and Emayatzy Corinealdi are lovers separated by bars in ‘Middle of Nowhere’